趣谈：那些枪械的中国外号

有人说旧中国是“万国枪械博览馆”，当时的军队几乎无一不是用着万国牌枪械，几乎包括了当时世界上所有主要国家生产的型号。人们往往没有兴趣记住各种各样的型号名称，为了叫起来方便，就给它们起一些朗朗上口的外号。所谓“只有起错的名字，没有起错的外号”，考察这些外号，也可以从中了解到一些有关枪械的外形特征知识。

步枪篇

“老套筒”——德国造M1888委员会步枪（及早期生产的汉阳八八式步枪）。“套筒”指枪管外包裹的那层套筒（汉阳造步枪后期取消了这个套筒），“老”指这种枪的研制年代早、生产时间又长，另外枪本身用了很久也是“老”（晚清时期大概是没有这种称呼的，最少也要到20年代才有）。又称“双筒步枪”“套筒步枪”。

“马四环”——捷克斯洛伐克造vz.24步枪。“马”指该枪相对于一战前的步枪更短，好像马枪（就是骑枪、卡宾枪）；“四环”指枪身上有四个可以挂枪带的环（类似于毛瑟Kar 98K步枪上额外的“阅兵钩”设计）。

“水连珠”——俄国造莫辛-纳甘步枪。“水”有两种说法，一种是俄国水兵使用这种步枪，一种是枪声清脆如水泻地；“连珠”即“连珠枪”，莫辛-纳甘步枪是连发步枪。

“花旗中正式”——美国造斯普林菲尔德M1903步枪。“花旗”是因为产自美国，“中正式”是因为该枪与中正式步枪一样都仿照了毛瑟Gew 98步枪（及其后继改型）的设计，外形比较相像。

“大八粒”“八粒快”——美国造M1加兰德步枪。称“八粒”是因为容弹量8发，“快”指射速快（是半自动步枪），“大”指尺寸相对较大（抗美援朝战争中志愿军士兵往往不愿用加兰德步枪而更偏爱M1卡宾枪）。

“金钩步枪”——日本造三十年式步枪。保险杆末端是个钩形。

“三八大盖”——日本造三八式步枪。机匣上有个防尘盖。

“英七七”——英国造李-恩菲尔德步枪。口径7.7mm。

轻机枪篇

“捷克造”——捷克斯洛伐克造ZB26轻机枪。顾名思义。

“歪把子”——日本造大正十一式轻机枪。枪托是向右偏的。

“拐把子”——日本造九六式轻机枪。枪管上有个拐形提把。

“七九勃然”——英国造布伦轻机枪。严格说这不算外号（“勃然”即“布伦”的另一个译名），不过有强调口径的“七九”二字。

重机枪篇

“格林快炮”——清末称加特林机枪等转管机枪。把机枪称为“快炮”很有意思。

“赛电枪”——清末称呼马克沁机枪。因其射速极快，有如闪电而得名。

“野鸡脖子”——日本造九二式重机枪。射击时的声音就像鸡叫，而且外观有点像野鸡（可能是细脖子顶着一个横向的头）。